Os poderes de Inferno são roubados por um jovem e poderoso vilão e cabe aos guerreiros secretos derrotar seu novo inimigo e ajudar seu amigo. Mas o Inferno quer seus poderes de volta? Enquanto isso, America Chavez, aprende uma lição sobre amizade e família com a companheira de equipe Marvel.