Hyoga salva um soldado de Odin, que morre dizendo que a batalha dos deuses está prestes a começar. O Cavaleiro de Cisne desaparece e, então, os outros Cavaleiros de Bronze partem para Asgard na tentativa de descobrir o seu paradeiro, porém Saori Kido é sequestrada pelo representante de Odin, Durval. Assim começa uma batalha contra os guerreiros de Asgard!